17 March 2009 (Season 20, Episode 14)
　　The Simpsons take Grandpa to Ireland so he can go back to visit a pub he went to during the war, but Grandpa and Homer get suckered into buying the bar.

　　在Fox新动画剧《开心汉堡店》（Bob's Burgers）中，Bob Belcher（H. Jon Benjamin配音）在妻子和三个孩子的帮助下经营着家族餐馆「鲍勃汉堡店」。这是一家开了三代的小餐馆，规模不大，但是固定客人不少。Bob对汉堡、调味品和肋肉了如指掌，但是对客户服务和商业管理一窍不通。尽管他的柜台总是油腻腻的，店里总是声音嘈杂，食物偶尔质量不好，Bob坚信自己的汉堡「独具特色」，能够开创一个品牌。
　　尽管生意不忙，但Bob的家人总是到店里来帮忙。不管发生什么情况，Bob的妻子Linda（John Roberts配音）一直支持丈夫实现理想。大女儿Tina（Dan Mintz配音）只有13岁，满脑子都是不切实际的浪漫，没有一点社交经验。排行老二的孩子Gene（Eugene Mirman配音）很有音乐潜力，他在店里传递的笑话远比汉堡包多。年纪最轻的Louis（Kristen Schaal扮演）对老爸的汉堡生意最热心。但是她过剩的精力和无法自控的幽默感，往往令她变成厨房里最碍手碍脚的人。
　　这部动画剧的场景非常丰富：「鲍勃汉堡店」的隔壁是一家带火葬场的殡仪馆；街道尽头是旅游码头；几个街区外是市属中学，Bob和Linda的孩子们就在那里读书；街对面是Bob的竞争对手Jimmy Pesto开设的披萨饼店，匹萨对汉堡的大战每天都在上演。

 Barbie Malibu and Barbie Brooklyn attend a performing arts high school in NYC for a year. They set out to record a music demo, take odd jobs to fund their dream, explore the Big Apple, and travel back to Malibu to visit family and friends.

...

　　Netflix与梦工厂合作的动画剧集《非凡的公主希瑞》宣布续订第2季，首季已于去年11月上线。

　　全球最具知名度的狗狗，即将成为镁光灯焦点！现在就和这只喜欢开心跳舞、想飞上蓝天和充满梦想的比格犬，还有它最好的朋友糊涂塌客，以及《花生漫画》的其他伙伴一起展开新的冒险吧！

　　美国卡通频道 Cartoon Network 的《咱们裸熊》( We bare bears，又译《熊熊三贱客》)要播第三季了。第三季暂定于 2017 年播出。Cartoon Network 称，第三季仍将讲述三只熊在旧金山的有趣冒险。这部作品可能成为近年 Cartoon Network 最成功的作品之一。

　　在第8季的结尾，主角一行进入了一个未知世界——童话之地！RWBY小队开始探索这个奇异且神秘的地方，她们很快发现这个地方并非如她们想象那般美好。她们将经历一些艰难的挑战——对自我的坚守或找寻，以及是否仍有能力阻止Salem。

　　The truths and half-truths about Dr. Venture's former arch nemeses are finally revealed.

　　King of the Hill 是美国动画情景喜剧，由 Mike Judge和 Greg Daniels于1997年1月12日至2010年5月6日在福克斯发行。故事集中在虚构的德克萨斯州（Texas）的阿伦镇（Arlen）上的 Hank Hill 一家。它试图用保持现实的方法，在日常生活中的常规和世俗方面寻求幽默，并对一些时事和社会现象进行调侃，但相较于恶搞之家（Family Guy）和南方公园（South Park）等其他长寿动画，出发点相较实际及老成。